More Website Templates @ TemplateMonster.com. July 16, 2012!

Польский язык

 

Польшу узнают во всем мире благодаря еще одном у ее национальному символу – языку. Очень важно ознакомиться с ним, если вы планируете трудоустройство или обучение в Польше. Польский язык является официальным языком Польши. Он принадлежит к семейству индоевропейских языков, к группе Западных славянских языков (наряду с чешским, словацким, кашубским, нижнелужицким, верхнесербским и ныне несуществующим полабским языком). Считается, что польский – один из самых сложных языков в мире.

По различным оценкам ученых-лингвистов, польский язык в среднем  имеет активный словарный запас примерно на 30 000 слов, и пассивный словарный запас около 100 000 слов, которые используются реже. Согласно мнению филологов из университета Белостока, достаточно знать 1 200 наиболее часто используемых слов, чтобы свободно общаться на польском языке.

Польский алфавит создавался на основе латинского, и состоит из 32 букв. Он включает в себя семь орграфов (sz, rz, cz, ch, dz, dż, dź), один триграф (dzi) и девять букв, образованных с помощью диакритических знаков (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż).

Есть семь случаев грамматических типов спряжения. Спряжения применяются к существительным, прилагательным и причастиям в значении модификаторов, местоимений, заменяя существительные, прилагательные и числительные, а также цифры.

Самое старое предложение на польском языке: «Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai» (Дайя помелю, а ты отдохни) было написано еще в 1270 году во Вроцлаве, в книге Henryków. Пятнадцать лет спустя, на встрече в Łęczyca, было решено, что польский язык будет использоваться наравне с латынью в монастырских и соборных школах.

Польская речь очень долго находилась под влиянием латыни, греческого, немецкого, чешского, русинского, турецкого, французского, итальянского, русского, венгерского языков и идиша. В настоящее время она больше всего поддается влиянию общепринятого международного языка нашего времени – английского.

Основными диалектами («говоры») польского языка являются: великопольский, малопольский, силезский, мазовецкий, кашубский, новые смешанные диалекты, а также разновидности северного и юго-восточного пограничья.

Как легко и быстро овладеть польским языком? Вы можете пройти специальные курсы при польском посольстве в Украине или в частной школе, но лучше всего изучать язык в его родной среде! Поляки – очень общительный и дружелюбный народ, который по-европейски толерантно относится к приезжим, и понимает, что польский язык знают далеко не все. В силу того, что наш родной украинский язык и польский очень похожи, вы сможете понимать то, о чем говорят поляки, и даже общаться с местным населением. А некоторое время спустя начнете запоминать польские слова и выражения, которые перекликаются с привычным нам украинским звучанием. Учеба в Польше – самый эффективный способ изучения польского языка и приобретения навыков общения!